Par Élizabeth Séguin
La radio de Fermont
Les activités ont repris la semaine dernière sur le chemin de fer de Quebec North Shore and Labrador (QNS&L).
Un déraillement de train, survenu le 28 décembre a interrompu les opérations sur la voie ferrée, qui permet entre autres le transport du minerai des entreprises Minerai de fer Québec et IOC vers le port de Sept-Îles, de même que le transport de passagers vers Schefferville. Personne n’a été blessé dans l’incident, selon la Compagnie minière IOC. Les travaux devaient durer de 7 à 10 jours.
Les services ont pu finalement reprendre de manière graduelle le 4 janvier. Les passagers qui devaient emprunter un train sur le chemin de fer ont pu atteindre leur destination grâce à un transport aérien organisé.
Minerai de fer Québec assure que ses opérations n’ont pas été affectées de manière significative par l’interruption de service, mais confirme que des stocks de concentré de minerai de fer se sont de nouveau accumulés sur son site du lac Bloom.